Das Friedrich-Miescher-Laboratorium (FML) der Max-Planck-Gesellschaft besteht aus vier wissenschaftlichen Nachwuchsgruppen, die sich mit verschiedenen Bereichen der Biologie befassen. Am FML sind insgesamt etwa 35 internationale Wissenschaftler*innen und Support-Personal beschäftigt. Das benachbarte Max-Planck-Institut für Biologie Tübingen (MPI) beherbergt derzeit fünf wissenschaftliche Abteilungen und mehrere Forschungsgruppen. Die insgesamt etwa 330 Mitarbeiter*innen der beiden Institute stammen aus über 50 Ländern. Das Researcher Support Team (RST) berät Wissenschaftler*innen an beiden Einrichtungen und unterstützt internationale Mitarbeitende in vielfältigen Belangen.

Für das FML und das RST suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Fremdsprachensekretär*in / Kaufm. Assistent*in Fremdsprachen (f/m/d) (50 bis 100 %)

Ihre Aufgaben:

  • Administrative Unterstützung der FML-Gruppenleiter*innen und des RST
  • Planung und Buchung von Dienstreisen ins In- und Ausland
  • Organisation von Veranstaltungen, Seminaren und Weiterbildungsangeboten
  • Bestellwesen und Rechnungsbearbeitung
  • Personaleinsatzplanung

Ihr Profil:

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachensekretär*in/-korrespondent*in oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Berufserfahrung im Assistenzbereich ist von Vorteil
  • Ausgezeichnete organisatorische und kommunikative Fähigkeiten
  • Ausgeprägte soziale Kompetenz und Freude im Umgang mit Menschen
  • Beherrschung digitaler Systeme (MS-Office etc.)
  • Freude an einer Tätigkeit in einem dynamischen und internationalen Umfeld

Die Stelle ist zunächst auf 2 Jahre befristet; danach besteht die Möglichkeit einer unbefristeten Beschäftigung. Die Vergütung und Sozialleistungen basieren auf der Grundlage der TVöD-Richtlinien (E8 TVöD Bund).

Die Max-Planck-Gesellschaft hat sich zum Ziel gesetzt, mehr schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Bewerbungen schwerbehinderter Menschen sind ausdrücklich erwünscht. Die Max-Planck-Gesellschaft strebt nach Geschlechtergerechtigkeit und Vielfalt. Wir begrüßen Bewerbungen jeden Hintergrunds.

Bitte lassen Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung (mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und relevanten Zeugnissen) über unser Bewerbungsportal unter https://jobs.tue.mpg.de/jobs/200 zukommen.

Fragen zur Stellenbeschreibung und zum Bewerbungsportal können gerne an Maria Prieto (maria.prieto@tuebingen.mpg.de) gerichtet werden. Weitere Informationen über unsere Institute finden Sie unter: http://www.fml.tuebingen.mpg.de/ und http://eb.tuebingen.mpg.de.